Los archivos S ub R ip Sub T itle utilizan la extensión de archivo SRT. Los archivos SRT contienen subtítulos que se "extraen" de los discos DVD (generalmente como parte del proceso para convertir DVD a películas DivX). Luego, varios reproductores de video pueden usar los archivos SRT para superponer subtítulos sobre el video. Reproductores como VLC y MPlayer admiten archivos SRT de forma nativa. También hay un códec especial que se puede instalar. Permite que Windows Media Player y otras aplicaciones que utilizan el control WMP ActiveX para la reproducción de vídeo abran el archivo SRT y utilicen la información de los subtítulos.
El proceso de "extracción" consta de 2 pasos: decodificar el flujo de video MPEG que contiene subtítulos y ejecutar algoritmos de reconocimiento óptico de caracteres en las imágenes decodificadas para extraer texto. Si no se reconoce algún carácter, la aplicación le pedirá que ingrese. El algoritmo que se utiliza para el reconocimiento de caracteres es de aprendizaje, por lo que las indicaciones serán menos frecuentes a medida que avanza.
Internamente, los archivos SRT contienen subtítulos y marcas de tiempo asociadas en formato de texto sin formato. Puede abrir el archivo SRT usando notepad.exe o cualquier otro editor de texto.