SRT - Dateierweiterung wird durch S verwendet ub R ip Sub T itle Dateien. SRT-Dateien enthalten Untertitel, die von DVDs "gerippt" werden (normalerweise als Teil des Prozesses zum Konvertieren von DVDs in DivX-Filme). SRT-Dateien können dann von einer Reihe von Videoplayern verwendet werden, um optional Untertitel über das Video zu legen. Player wie VLC und MPlayer unterstützen SRT-Dateien nativ. Es gibt auch einen speziellen Codec, der installiert werden kann. Es ermöglicht Windows Media Player und anderen Anwendungen, die das WMP ActiveX-Steuerelement für die Videowiedergabe verwenden, SRT-Dateien zu öffnen und Untertitelinformationen daraus zu verwenden.
Der "Ripping" -Prozess besteht aus zwei Schritten: Decodieren des MPEG-Videostreams, der Untertitel enthält, und Ausführen optischer Zeichenerkennungsalgorithmen für die decodierten Bilder, um Text zu extrahieren. Wenn ein Zeichen nicht erkannt wird, fordert die Anwendung zur Eingabe auf. Der Algorithmus, der für die Zeichenerkennung verwendet wird, ist ein Lernalgorithmus, sodass Eingabeaufforderungen im Laufe der Zeit seltener werden.
Intern enthalten SRT-Dateien Untertitel und zugehörige Zeitstempel im Nur-Text-Format. Sie können die SRT-Datei mit notepad.exe oder einem anderen Texteditor öffnen.