File Extension Database

Open SDLXLIFF File

As technology advances, software developers continue to churn out countless file formats. One such format is SDLXLIFF, created by SDL, which is widely used in the localization and translation industry. This article aims to delve into the major formats, ways to open, and uses of SDLXLIFF file extensions.

Understanding SDLXLIFF File Format

The SDLXLIFF file extension is a bilingual file format in the XML layout used for translation in SDL Trados Studio, a leading computer-aided translation (CAT) tool suite. This file type was introduced to allow an improved user experience by ensuring compatibility of the SDL Trados Studio environment with other translation environments. Learn more about SDL Trados Studio on its official site: https://www.sdltrados.com.

How to Open SDLXLIFF Files

Opening SDLXLIFF files primarily requires the right software. The commonly used software for this purpose is SDL Trados Studio. Once installed, simply double-click the SDLXLIFF file and it will automatically be opened in this default application. Free trial versions of SDL Trados Studio are available. It is advisable to download the version that best suits your needs from the provider's website: https://www.sdltrados.com.

Use of SDLXLIFF in Translation

SDLXLIFF files are used in language translation due to their advanced features. These allow translators to work with segments of text, and ensure consistency, higher quality, and faster translation. For further details on the translation features of SDLXLIFF files, the following blog post provides a valuable resource: The Translation Features of SDLXLIFF Files.

SDLXLIFF File Important Information

An SDLXLIFF file can house multiple translation units, and each unit comprises a source segment and its corresponding target segment. Despite their complexity, it's crucial to avoid manually editing these files outside of SDL Trados Studio, as it can result in irreparable damage. Check out the resource: Working With SDLXLIFF Files for more explicit guidance.

How Can I Open SDLXLIFF File on Windows

We researched and learned that the best way to open SDLXLIFF file is to find a SDLXLIFF file in question in Windows OS File Explorer and double click on it to launch the corresponding application.
If a SDLXLIFF file is not opened in an application and you instead get a "Windows can't open a file" error message you should try looking for an application which can open the file in question.
If you know the application which can open SDLXLIFF file then run it and see if there is a File->Open main menu option in the application.
If you don't know the application which function as SDLXLIFF file opener then try to search online for "SDLXLIFF viewer", "application to open SDLXLIFF file" or "open SDLXLIFF file" queries in the search engine you like.
Install the application you found and check if it can open SDLXLIFF file

How Can I Open SDLXLIFF File on Mac OS

We recommend to find a SDLXLIFF file in question in Mac OS Finder and double click on it to launch the corresponding application.
If a SDLXLIFF file is not opened in a Mac OS application and you instead get a "There is no application set to open the file" error message you can click on "Search App Store" in the error dialog and Mac OS will show you applications compatible with SDLXLIFF file.
If you know the Mac OS application which can work as SDLXLIFF file opener you can choose the "Choose Application..." option in the error box to associate the file extension and open SDLXLIFF file in it.
If you don't know the application which can open SDLXLIFF file then try to search for "SDLXLIFF viewer", "application to open SDLXLIFF file" or "read SDLXLIFF file" queries in the online search engine you like.
Install the application you found and check if it can read SDLXLIFF file

How Can I Open SDLXLIFF File on Android

If you downloaded a SDLXLIFF file on Android device you can open it by following steps below:

In the Android apps list on your Android device find "My Files" or "File manager" app and tap to start it.
Tap on "Downloads" folder inside the app.
You should see your downloaded SDLXLIFF file in that folder.
Tap on the file. If Android device supports opening the file you downloaded it will open in the corresponding app.
If file does not open you can look for the corresponding app that can open the file by searching Android App Store for the "SDLXLIFF".
If you cannot open the file with the apps from Android App Store it is possible that the file could only be opened on desktop platforms such as Windows or Mac OS. Try searching for "SDLXLIFF viewer", "SDLXLIFF file reader" online and see if any desktop applications can open it.
It is also possible that the file you downloaded is outdated and is no longer supported.

How to Open SDLXLIFF File on iPhone or iPad

To open SDLXLIFF File on iOS device follow steps below:

We advies to open Files app on your iPhone or iPad device. You can find it by swiping down on the home screen and typing "Files" in the search bar.
Tap on the Downloads folder on the Files app home screen.
You will see all files that you recently downloaded. Tap on the SDLXLIFF file to view it.
If you have the right app that can open it it will automatically launch and open your file.
If you don't have the app which can open it you need to serch Apple app store for "SDLXLIFF". This way you can find apps which can open SDLXLIFF files.
If this doesn't help it is possible that your file could be opened only by the desktop application. To find an app which can open it on desktop look for "SDLXLIFF viewer" or "SDLXLIFF file" online in your favorite search engine.

Populating this website with information and maintaining it is an ongoing process. We always welcome feedback and questions that can be submitted by visiting Contact Us page. However since there are many users visiting this website and because our team is quite small we may not be able to follow up personally on every request. Thank you for your understanding.